|
000
|
01740nam 2200349 450
|
|
001
|
2659117587
|
|
005
|
20260615103006.0
|
|
010
|
|
@a978-7-5690-7341-6@dCNY78.00
|
|
096
|
|
@aCN@上海新华2026006
|
|
100
|
|
@a20250718d2025 em y0chiy0120 ea
|
|
101
|
0
|
@achi
|
|
102
|
|
@aCN@b510000
|
|
105
|
|
@ay a 000yy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a语际书写和文化建构:20世纪中国文学自译研究@Ayu ji shu xie he wen hua jian gou@d= Interlingual writing and cultural construction@f段峰著@zeng
|
|
205
|
|
@a1版
|
|
210
|
|
@a成都@c四川大学出版社@d2025.6
|
|
215
|
|
@a16, 298页@d24cm
|
|
225
|
2
|
@a文明互鉴: 中国与世界@Awen ming hu jian : zhong guo yu shi jie@h第二辑@f曹顺庆总主编
|
|
314
|
|
@a段峰, 四川大学外国语学院教授、博士生导师。四川省高校本科外国语言文学类教学指导委员会主任、中国英汉语比较研究会翻译史专业委员会副会长、中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事、四川省应用外语研究会副会长、四川省专家评审委员会委员。主持国家社科项目2项。
|
|
320
|
|
@a有书目 (第284-298页)
|
|
330
|
|
@a本书以语际书写和文化建构为两个切入点, 分别研究文学自译活动和自译者的他语书写活动, 以语言转换和写作事实为重心, 考察语际书写在20世纪上半叶中国文学自译中的存在及其存在的方式, 以及研究语际书写之于20世纪上平叶中国形象在西方世界的建构和中国文化在西方世界的传播的重要价值和意义。
|
|
333
|
|
@a本书适用于文学研究者
|
|
410
|
0
|
@12001 @a文明互鉴: 中国与世界@h第二辑@f曹顺庆总主编
|
|
510
|
1
|
@aInterlingual writing and cultural construction@zeng
|
|
517
|
1
|
@a20世纪中国文学自译研究@A20 shi ji zhong guo wen xue zi yi yan jiu
|
|
606
|
0
|
@a中国文学@Azhong guo wen xue@x文学翻译@x研究
|
|
690
|
|
@aI046@v5
|
|
690
|
|
@aI206@v5
|
|
701
|
0
|
@a段峰@Aduan feng@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@b上海新华@c20260617
|
|
905
|
|
@a郑州旅游职业学院图书馆@dI046@e62@f3
|
|
|
|
|
| |
| 语际书写和文化建构:20世纪中国文学自译研究= Interlingual writing and cultural construction/段峰著.-1版.-成都：四川大学出版社，2025.6 |
| 16, 298页；24cm.-(文明互鉴: 中国与世界.第二辑/曹顺庆总主编) |
| 使用对象：本书适用于文学研究者 |
| |
| ISBN 978-7-5690-7341-6：CNY78.00 |
| 本书以语际书写和文化建构为两个切入点, 分别研究文学自译活动和自译者的他语书写活动, 以语言转换和写作事实为重心, 考察语际书写在20世纪上半叶中国文学自译中的存在及其存在的方式, 以及研究语际书写之于20世纪上平叶中国形象在西方世界的建构和中国文化在西方世界的传播的重要价值和意义。 |
| ● |
正题名：语际书写和文化建构:20世纪中国文学自译研究
索取号：I046/62
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1490675
|
214906752
|
八楼书库/
[索取号:I046/62]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
1490676
|
214906761
|
八楼书库/
[索取号:I046/62]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
1490677
|
214906770
|
八楼书库/
[索取号:I046/62]
|
在馆
|
架位导航
|
