书目信息

书名: T.S.艾略特诗全集 
作者: 艾略特 著 ;陈东飚
出版信息: 上海   华东师范大学出版社  2024.08
开本页数: 21cm  x, 463页
丛书名:
单 册:
中图分类: I561.25 I561.2
科图分类:
主题词: 诗集--shi ji--英国--现代
电子资源:
ISBN: 978-7-5760-4888-9
000 01763nam0 2200301 450
001 661724
005 20250710105618.02
010    @a978-7-5760-4888-9@b精装@dCNY89.00
100    @a20240821d2024 em y0chiy50 ea
101 @achi@ceng
102    @aCN@b310000
105    @ay z 000gy
200 @aT.S.艾略特诗全集@AT.S.ai lue te shi quan ji@f陈东飚译
205 @a第1版
210    @a上海@c华东师范大学出版社@d2024.08
215    @ax, 463页@d21cm
312    @a原文题名取自封面
314    @a版权页题: (英) T. S.艾略特著
314    @aT.S.艾略特 (Thomas Stearns Eliot, 1888-1965), 美裔英国诗人、文学评论家、刷作家、编辑利出版家, 20世纪现代主义诗歌运动的领袖人物。从1915年发表于《诗歌》杂志的《J.阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌》开始, 艾略特不断写下现代诗歌史上的里程碑式作品, 其中《荒原》 (1922年) 堪称20世纪英语与现代主义诗歌的重要成果之一, 而《四个四重奏》 (1943年) 则被誉为20世纪哲学和宗教诗歌的杰作。陈东飚, 毕业于华东师范大学, 译有纳博科夫《说吧, 记忆》, 《博尔赫斯诗选》, 埃利·威寒尔《一个犹太人在今天》, 艾兹拉·庞德《阅读ABC》, 巴塞尔姆《60个故事》《40个故事》等。
330    @a本书包括: 普鲁弗洛克及其他观察、诗篇、荒原、空心人、圣灰星期三、爱丽儿诗篇、未完成诗篇、次要诗篇、辑自《岩石》 (1934年) 的合唱、四个四重奏、偶然的诗行、老负鼠的实用猫经。译者陈东飚专攻美国现代派诗歌, 不仅是翻译家, 也是这方面的专家, 对诗歌中的要点难点均作了注释。本书是第一次由一位译者翻译艾略特诗全集, 在语言风格、意境呈现上都将比此前的诸家译本有更完整的表现。
500 10 @aT. S. Eliot complete poems@mChinese
606 @a诗集@Ashi ji@y英国@z现代
690    @aI561.25@v5
690    @aI561.2@v4
701  1 @a艾略特@Aai lve te@g(Eliot, Thomas Stearns)@4著
702  0 @a陈东飚@Achen dong biao@4译
801 @aCN@bHNMG@c20250708
905    @aLYXY@dI561.2@e34@f3
    
    T.S.艾略特诗全集/陈东飚译.-第1版.-上海:华东师范大学出版社,2024.08
    x, 463页;21cm
    
    
    ISBN 978-7-5760-4888-9(精装):CNY89.00
    本书包括: 普鲁弗洛克及其他观察、诗篇、荒原、空心人、圣灰星期三、爱丽儿诗篇、未完成诗篇、次要诗篇、辑自《岩石》 (1934年) 的合唱、四个四重奏、偶然的诗行、老负鼠的实用猫经。译者陈东飚专攻美国现代派诗歌, 不仅是翻译家, 也是这方面的专家, 对诗歌中的要点难点均作了注释。本书是第一次由一位译者翻译艾略特诗全集, 在语言风格、意境呈现上都将比此前的诸家译本有更完整的表现。
相关链接 在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:T.S.艾略特诗全集     索取号:I561.2/34         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1419684   214196840   九楼书库/ [索取号:I561.2/34] 在馆     架位导航
2 1419685   214196859   九楼书库/ [索取号:I561.2/34] 在馆     架位导航
3 1419686   214196868   九楼书库/ [索取号:I561.2/34] 在馆     架位导航