书目信息

书名: 汉英对照《大中华文库》书目提要 
作者: 尹飞舟 主编
出版信息: 北京   外文出版社  2023.06
开本页数: 24cm  xxiii, 603页
丛书名:
单 册:
中图分类: H319.4
科图分类:
主题词: 古籍--gu ji--图书目录--中国--英语--汉语--对照读物
电子资源:
ISBN: 978-7-119-13197-9
000 01598nam0 2200253 450
001 64616
010    @a978-7-119-13197-9@b精装@dCNY148.00
100    @a20240722d2023 em y0chiy50 ea
101 @achi@aeng
102    @aCN@b110000
105    @aa a 000yy
106    @ar
200 @a汉英对照《大中华文库》书目提要@Ahan ying dui zhao 《da zhong hua wen ku 》 shu mu ti yao@f主编尹飞舟
210    @a北京@c外文出版社@d2023.06
215    @axxiii, 603页@c彩图@d24cm
300    @a译中国
314    @a尹飞舟, 《大中华文库》工作委员会副主任、副总编辑, 湖南师范大学教授、博士生导师、翻译传播研究所所长、外国语学院翻译学学科带头人。主要从事翻译传播、编辑出版研究, 主持国家社科基金重大课题“诸子典籍英译传播文献整理与研究”, 出版著作、译著和教材10余部, 在权威和重要学术刊物上发表论文20余篇。
320    @a有书目
330    @a汉英对照《大中华文库》 (以下简称《文库》) 以中英文对照方式译介了112种中国古代典籍, 是史上最大规模英译中国古代典籍的丛书, 得到了国家表彰的重大对外出版工程。自1994年国家新闻出版署发文立项启动以来, 《文库》经历了近30年的出版历程, 对于推动中华文化“走出去”、促进中外文化交流产生了重大影响。作者在研读《文库》各种图书基础上, 广泛搜集国内外相关典籍英译的评论与研究, 考察各种典籍的英译历史与影响, 以条目形式对《文库》的各种图书进行客观、科学、严谨的介绍, 通过对各种图书的基本信息、中英版本、英译历史与传播影响等方面的介绍与研究, 展示《文库》的出版宗旨、学术价值和重要意义。
606 @a古籍@Agu ji@x图书目录@y中国@x英语@x汉语@j对照读物
690    @aH319.4@v5
701  0 @a尹飞舟@Ayin fei zhou@4主编
801  0 @aCN@b郑州旅游职业学院@c20240722
905    @aZZLYZY@dH319.4@e2599
    
    汉英对照《大中华文库》书目提要/主编尹飞舟.-北京:外文出版社,2023.06
    xxiii, 603页:彩图;24cm
    译中国
    
    ISBN 978-7-119-13197-9(精装):CNY148.00
    汉英对照《大中华文库》 (以下简称《文库》) 以中英文对照方式译介了112种中国古代典籍, 是史上最大规模英译中国古代典籍的丛书, 得到了国家表彰的重大对外出版工程。自1994年国家新闻出版署发文立项启动以来, 《文库》经历了近30年的出版历程, 对于推动中华文化“走出去”、促进中外文化交流产生了重大影响。作者在研读《文库》各种图书基础上, 广泛搜集国内外相关典籍英译的评论与研究, 考察各种典籍的英译历史与影响, 以条目形式对《文库》的各种图书进行客观、科学、严谨的介绍, 通过对各种图书的基本信息、中英版本、英译历史与传播影响等方面的介绍与研究, 展示《文库》的出版宗旨、学术价值和重要意义。
相关链接 在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:汉英对照《大中华文库》书目提要     索取号:H319.4/2599         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1368725   213687250   十一楼书库/ [索取号:H319.4/2599] 在馆     架位导航
2 1368726   213687269   十一楼书库/ [索取号:H319.4/2599] 在馆     架位导航
3 1368727   213687278   十一楼书库/ [索取号:H319.4/2599] 在馆     架位导航