|
书名：
|
翻译与文化:语言接受性的流转
|
|
|
作者：
|
陈定刚
著
|
|
出版信息：
|
成都
四川大学出版社
2019.07
|
|
开本页数：
|
24cm
203页
|
|
丛书名：
|
|
|
单 册：
|
|
|
中图分类：
|
H059
|
|
科图分类：
|
|
|
主题词：
|
翻译--fan yi--研究
|
|
电子资源：
|
|
|
ISBN：
|
978-7-5690-2916-1
|
|
000
|
01041nam0 2200253 450
|
|
001
|
316409
|
|
010
|
|
@a978-7-5690-2916-1@dCNY59.00
|
|
099
|
|
@aCAL 012019127665
|
|
100
|
|
@a20190807d2019 em y0chiy50 ea
|
|
101
|
0
|
@achi
|
|
102
|
|
@aCN@b510000
|
|
105
|
|
@ay a 000yy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a翻译与文化:语言接受性的流转@Afan yi yu wen hua@f陈定刚著
|
|
210
|
|
@a成都@c四川大学出版社@d2019.07
|
|
215
|
|
@a203页@d24cm
|
|
320
|
|
@a有书目 (第200-203页)
|
|
330
|
|
@a本书基于目前的翻译研究及翻译教学、学习现状，在全面阐释翻译基本理论的基础上，揭示翻译时出现的困境根源所在，并提出合理的对策。针对“文化失语”“文化休克”现象，如何翻译才能提高语言的接受性以达到语言间的无障碍流转；语言作为文化的使者，如何翻译才能达到更高维度——文化层面的沟通，针对这些问题，本书将会从理论到实践进行全方位探究与剖析。
|
|
517
|
1
|
@a语言接受性的流转@Ayu yan jie shou xing de liu zhuan
|
|
606
|
0
|
@a翻译@Afan yi@x研究
|
|
690
|
|
@aH059@v5
|
|
701
|
0
|
@a陈定刚@Achen ding gang@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@bMG@c20200615
|
|
905
|
|
@aLYXY@dH059@e109@f3
|
|
|
|
|
| |
| 翻译与文化:语言接受性的流转/陈定刚著.-成都：四川大学出版社，2019.07 |
| 203页；24cm |
| |
| |
| ISBN 978-7-5690-2916-1：CNY59.00 |
| 本书基于目前的翻译研究及翻译教学、学习现状，在全面阐释翻译基本理论的基础上，揭示翻译时出现的困境根源所在，并提出合理的对策。针对“文化失语”“文化休克”现象，如何翻译才能提高语言的接受性以达到语言间的无障碍流转；语言作为文化的使者，如何翻译才能达到更高维度——文化层面的沟通，针对这些问题，本书将会从理论到实践进行全方位探究与剖析。 |
| ● |
正题名：翻译与文化:语言接受性的流转
索取号：H059/109
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
0994214
|
209942142
|
十一楼书库/11W13A0206/
[索取号:H059/109]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
0994215
|
209942151
|
十一楼书库/11W13A0206/
[索取号:H059/109]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
0994216
|
209942160
|
十一楼书库/11W13A0206/
[索取号:H059/109]
|
在馆
|
架位导航
|
