书目信息

书名: 玉骨冰魂:美国汉学家傅汉思著述选译随谈 
作者: 管宇 编著
出版信息: 北京   中国青年出版社  2025.3
开本页数: 24cm  13, 225页, [10] 页图版
丛书名: 海外汉学家与中华文化国际传播
单 册:
中图分类: H315.9 I206
科图分类:
主题词: 中国文学--zhong guo wen xue--英语--文学翻译--研究
电子资源:
ISBN: 978-7-5153-7532-8
000 01759nam 2200337 450
001 2653429340
005 20260618102331.2
010    @a978-7-5153-7532-8@dCNY78.00
096    @aCN@b上海新华2026005
100    @a20250313d2025 em y0chiy0120 ea
101 @achi@aeng
102    @aCN@b110000
105    @aafh a 000yy
106    @ar
200 @a玉骨冰魂:美国汉学家傅汉思著述选译随谈@Ayu gu bing hun@f管宇编著
205    @a1版
210    @a北京@c中国青年出版社@d2025.3
215    @a13, 225页, [10] 页图版@c图, 摹真@d24cm
225 @a海外汉学家与中华文化国际传播@Ahai wai han xue jia yu zhong hua wen hua guo ji chuan bo
314    @a管宇, 中国社会科学院大学外国语学院副教授波兰格但斯克大学孔子学院中方院长。国家留学基金委公派耶鲁大学访问学者, 北京外国语大学比较文学与跨文化研究专业博士。中国翻译协会专家会员, 中国外文局教育培训中心特聘教师。研究方向为海外汉学、翻译与国际传播。
320    @a有书目 (第224-225页)
330    @a本书共分六章, 第一章“西方文论探索东方诗韵”聚焦傅汉思对古诗的专业研究, 第二章“世界视野诠释乐府文心”聚焦傅汉思对乐府的专业研究, 第三章“推陈出新传译诗彩华章”聚焦傅汉思对古诗的英译和批评, 第四章“凤鸾和鸣共奏昆曲佳音”聚焦傅汉思和张充和夫妇对昆剧的在美推广, 第五章“中美联壁弘扬汉墨珠玑”聚焦书法和沈从文文学在美国的推广, 第六章“慈父良师彰显家风学养”聚焦亲友对傅汉思的评价。
333    @a本书适用于中国文学英语文学翻译研究者
410  0 @12001 @a海外汉学家与中华文化国际传播
517 @a美国汉学家傅汉思著述选译随谈@Amei guo han xue jia fu han si zhu shu xuan yi sui tan
606 @a中国文学@Azhong guo wen xue@x英语@x文学翻译@x研究
690    @aH315.9@v5
690    @aI206@v5
701  0 @a管宇@Aguan yu@4编著
801  0 @aCN@b上海新华@c20260618
905    @a郑州旅游职业学院图书馆@dH315.9@e433@f3
    
    玉骨冰魂:美国汉学家傅汉思著述选译随谈/管宇编著.-1版.-北京:中国青年出版社,2025.3
    13, 225页, [10] 页图版:图, 摹真;24cm.-(海外汉学家与中华文化国际传播)
    使用对象:本书适用于中国文学英语文学翻译研究者
    
    ISBN 978-7-5153-7532-8:CNY78.00
    本书共分六章, 第一章“西方文论探索东方诗韵”聚焦傅汉思对古诗的专业研究, 第二章“世界视野诠释乐府文心”聚焦傅汉思对乐府的专业研究, 第三章“推陈出新传译诗彩华章”聚焦傅汉思对古诗的英译和批评, 第四章“凤鸾和鸣共奏昆曲佳音”聚焦傅汉思和张充和夫妇对昆剧的在美推广, 第五章“中美联壁弘扬汉墨珠玑”聚焦书法和沈从文文学在美国的推广, 第六章“慈父良师彰显家风学养”聚焦亲友对傅汉思的评价。
相关链接 在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:玉骨冰魂:美国汉学家傅汉思著述选译随谈     索取号:H315.9/433         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1486163   214861639   十一楼书库/ [索取号:H315.9/433] 在馆     架位导航
2 1486164   214861648   十一楼书库/ [索取号:H315.9/433] 在馆     架位导航
3 1486165   214861657   十一楼书库/ [索取号:H315.9/433] 在馆     架位导航