书目信息

书名: 毛姆作品在中国译介的译者伦理研究 
作者: 鄢宏福
出版信息: 杭州   浙江大学出版社  2024.02
开本页数: 24cm  206页
丛书名: 融通中西·翻译研究论丛
单 册:
中图分类: I561.065 I561.06
科图分类:
主题词: 文学翻译--wen xue fan yi--伦理思想--研究--英国--现代
电子资源:
ISBN: 978-7-308-24482-4
000 01681nam 2200325 450
001 658394
005 20250708101725.50
010    @a978-7-308-24482-4@dCNY68.00
100    @a20240428d2024 em y0chiy50 ea
101 @achi
102    @aCN@b330000
105    @aak a 000zy
200 @a毛姆作品在中国译介的译者伦理研究@Amao mu zuo pin zai zhong guo yi jie de yi zhe lun li yan jiu@d= Translator ethics in the translation of William Somerset Maugham's works in China@f鄢宏福著@zeng
205 @a第1版
210    @a杭州@c浙江大学出版社@d2024.02
215    @a206页@c图@d24cm
225 @a融通中西·翻译研究论丛@Arong tong zhong xi · fan yi yan jiu lun cong
300    @a教育部人文社会科学研究青年基金项目“毛姆在中国的译介与接受研究”资助
314    @a鄢宏福, 河南光山人, 文学博士, 中南大学外国语学院副教授、硕士研究生导师。主要研究方向为翻译理论与实践, 主持及参与国家级、省部级项目20余项, 发表论文20余篇, 出版著、译、编著近20部。
320    @a有书目 (第182-193页)
330    @a本书分为九章, 内容包括: 绪论、毛姆作品在中国的译介与研究综述、毛姆译者伦理关系考察框架、译者与作者: 认知与亲近、译者与文化和出版: 选择与契合、译者与原文: 再现与重塑、译者与读者: 交往与影响、毛姆译者的伦理取向与启示等。
410  0 @12001 @a融通中西·翻译研究论丛
510 @aTranslator ethics in the translation of William Somerset Maugham's works in China@zeng
600  1 @a毛姆@Amao mu@g( (Maugham, William Somerset),@f1874-1965@x文学翻译@x伦理思想@x研究
606 @a文学翻译@Awen xue fan yi@x伦理思想@x研究@y英国@z现代
690    @aI561.065@v5
690    @aI561.06@v4
701  0 @a鄢宏福@Ayan hong fu@4著
801 @aCN@bHNMG@c20250703
905    @aLYXY@dI561.06@e70@f3
    
    毛姆作品在中国译介的译者伦理研究= Translator ethics in the translation of William Somerset Maugham's works in China/鄢宏福著.-第1版.-杭州:浙江大学出版社,2024.02
    206页:图;24cm.-(融通中西·翻译研究论丛)
    教育部人文社会科学研究青年基金项目“毛姆在中国的译介与接受研究”资助
    
    ISBN 978-7-308-24482-4:CNY68.00
    本书分为九章, 内容包括: 绪论、毛姆作品在中国的译介与研究综述、毛姆译者伦理关系考察框架、译者与作者: 认知与亲近、译者与文化和出版: 选择与契合、译者与原文: 再现与重塑、译者与读者: 交往与影响、毛姆译者的伦理取向与启示等。
相关链接 在五车中查询图书 在当当中查询图书 在豆瓣中查询图书


正题名:毛姆作品在中国译介的译者伦理研究     索取号:I561.06/70         预约/预借

序号 登录号 条形码 馆藏地/架位号 状态 备注
1 1414656   214146565   九楼书库/ [索取号:I561.06/70] 在馆     架位导航
2 1414657   214146574   九楼书库/ [索取号:I561.06/70] 在馆     架位导航
3 1414658   214146583   九楼书库/ [索取号:I561.06/70] 在馆     架位导航