|
000
|
01620nam 2200289 450
|
|
001
|
60054
|
|
010
|
|
@a978-7-5695-3497-9@b精装@dCNY138.00
|
|
100
|
|
@a20240722d2023 em y0chiy50 ea
|
|
101
|
1
|
@achi@cita
|
|
102
|
|
@aCN@b610000
|
|
105
|
|
@aa z 000zy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a北京的歌谣@Abei jing de ge yao@f(意) 韦大列编著@d= Pekinese rhymes@fBaron Guido Vitale@g崔若男编译@zeng
|
|
210
|
|
@a西安@c陕西师范大学出版总社@d2023.05
|
|
215
|
|
@a269页@c图@d26cm
|
|
225
|
2
|
@a海外藏中国民俗文化珍稀文献@Ahai wai cang zhong guo min su wen hua zhen xi wen xian@v12
|
|
300
|
|
@a“十三五”国家重点图书出版规划项目 国家出版基金项目 教育部人文社会科学研究青年基金项目“近代英文汉学期刊中的中国民间文学资料整理与研究 (1832-1949) ”阶段性成果
|
|
314
|
|
@a韦大列, 1892年来华, 曾任驻华公使、汉文正使。崔若男, 西安外国语大学中国语言文学学院讲师、硕士生导师。
|
|
330
|
|
@a本书分为三个部分: 第一部分为英文撰写的序言, 简要介绍了作者搜集歌谣的过程及歌谣的价值 ; 第二部分为歌谣索引 ; 第三部分为170首歌谣的中文原文、英文注解及英文译文。其中英文注解除了由作者对歌谣的部分中文字词进行标音、释义外, 还涉及歌谣的内容、演唱情境及北京的各类民俗事象, 是研究近代歌谣与北京民俗不可或缺的材料。书中收集的大部分歌谣在今日仍广泛流传, 如《看见她》《小白菜》《水牛儿》等。
|
|
410
|
0
|
@12001 @a海外藏中国民俗文化珍稀文献@v12
|
|
510
|
1
|
@aPekinese rhymes@zeng
|
|
606
|
0
|
@a民间歌谣@Amin jian ge yao@x文学研究@y北京
|
|
690
|
|
@aI207.7@v5
|
|
701
|
1
|
@a韦大列@Awei da lie@g(Vitale, Baron Guido),@f1812-1918@4编著
|
|
702
|
0
|
@a崔若男@Acui ruo nan@4编译
|
|
801
|
0
|
@aCN@b郑州旅游职业学院@c20240722
|
|
905
|
|
@aZZLYZY@dI207.7@e108
|
|
|
|
|
| |
| 北京的歌谣/(意) 韦大列编著= Pekinese rhymes/Baron Guido Vitale/崔若男编译.-西安：陕西师范大学出版总社，2023.05 |
| 269页：图；26cm.-(海外藏中国民俗文化珍稀文献；12) |
| “十三五”国家重点图书出版规划项目 国家出版基金项目 教育部人文社会科学研究青年基金项目“近代英文汉学期刊中的中国民间文学资料整理与研究 (1832-1949) ”阶段性成果 |
| |
| ISBN 978-7-5695-3497-9(精装)：CNY138.00 |
| 本书分为三个部分: 第一部分为英文撰写的序言, 简要介绍了作者搜集歌谣的过程及歌谣的价值 ; 第二部分为歌谣索引 ; 第三部分为170首歌谣的中文原文、英文注解及英文译文。其中英文注解除了由作者对歌谣的部分中文字词进行标音、释义外, 还涉及歌谣的内容、演唱情境及北京的各类民俗事象, 是研究近代歌谣与北京民俗不可或缺的材料。书中收集的大部分歌谣在今日仍广泛流传, 如《看见她》《小白菜》《水牛儿》等。 |
| ● |
正题名：北京的歌谣
索取号：I207.7/108
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1365137
|
213651378
|
八楼书库/
[索取号:I207.7/108]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
1365138
|
213651387
|
八楼书库/
[索取号:I207.7/108]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
1365139
|
213651396
|
八楼书库/
[索取号:I207.7/108]
|
在馆
|
架位导航
|
