|
000
|
01513nam 2200325 450
|
|
001
|
330226
|
|
005
|
20200624123537.27
|
|
010
|
|
@a978-7-5180-5705-4@dCNY69.80
|
|
099
|
|
@aCAL 012020037738
|
|
100
|
|
@a20200430d2020 em y0chiy50 ea
|
|
101
|
0
|
@achi@aeng
|
|
102
|
|
@aCN@b110000
|
|
105
|
|
@aa a 000yy
|
|
200
|
1
|
@a中华传统京剧服饰文化翻译研究@Azhong hua chuan tong jing ju fu shi wen hua fan yi yan jiu@d= Cultural translation of traditional peking opera costumes@f张慧琴著@zeng
|
|
210
|
|
@a北京@c中国纺织出版社@d2020.04
|
|
215
|
|
@a225页@c图@d26cm
|
|
225
|
2
|
@a中国传统文化英译系列丛书@Azhong guo chuan tong wen hua ying yi xi lie cong shu
|
|
314
|
|
@a张慧琴, 北京服装学院语言文化学院院长。
|
|
320
|
|
@a有书目
|
|
330
|
|
@a本书从京剧服饰的大衣、二衣和三衣入手, 融合京剧的色彩、图纹、款式、材质和工艺等, 结合翻译协调理论, 多角度阐释京剧服饰文化内涵, 多层次论证服饰文化艺术的协调美, 并在对照比较京剧服饰三个平行的英文语言表达的过程中, 欣赏服饰文化艺术表达的协调美, 帮助学生在增强民族服饰文化自信的同时, 强化学生对于京剧服饰文化艺术对外传播的责任感与使命感。
|
|
333
|
|
@a“十三五”普通高等教育本科部委级规划教材
|
|
410
|
0
|
@12001 @a中国传统文化英译系列丛书
|
|
510
|
1
|
@aCultural translation of traditional peking opera costumes@zeng
|
|
606
|
0
|
@a京剧@Ajing ju@x剧装@x服饰文化@x英语@x翻译@x研究@y中国
|
|
690
|
|
@aTS941.73@v5
|
|
690
|
|
@aTS941.7@v4
|
|
701
|
0
|
@a张慧琴@Azhang hui qin@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@bMG@c20200624
|
|
905
|
|
@aLYXY@dTS941.7@e104@f3
|
|
998
|
|
@aRTBOOK
|
|
|
|
|
| |
| 中华传统京剧服饰文化翻译研究= Cultural translation of traditional peking opera costumes/张慧琴著.-北京：中国纺织出版社，2020.04 |
| 225页：图；26cm.-(中国传统文化英译系列丛书) |
| 使用对象：“十三五”普通高等教育本科部委级规划教材 |
| |
| ISBN 978-7-5180-5705-4：CNY69.80 |
| 本书从京剧服饰的大衣、二衣和三衣入手, 融合京剧的色彩、图纹、款式、材质和工艺等, 结合翻译协调理论, 多角度阐释京剧服饰文化内涵, 多层次论证服饰文化艺术的协调美, 并在对照比较京剧服饰三个平行的英文语言表达的过程中, 欣赏服饰文化艺术表达的协调美, 帮助学生在增强民族服饰文化自信的同时, 强化学生对于京剧服饰文化艺术对外传播的责任感与使命感。 |
| ● |
正题名：中华传统京剧服饰文化翻译研究
索取号：TS941.7/104
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1022606
|
210226067
|
十四楼书库/14W06B0606/
[索取号:TS941.7/104]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
1022607
|
210226076
|
十四楼书库/14W06B0606/
[索取号:TS941.7/104]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
1022608
|
210226085
|
十四楼书库/14W06B0606/
[索取号:TS941.7/104]
|
在馆
|
架位导航
|
