妙思文献管理集成系统WWW检索

书名：	诗经
作者：	理雅各译；石艳华白话文校注
出版信息：	郑州中州古籍出版社 2016.07
开本页数：	22cm 257页
丛书名：	英汉双语国学经典
单册：
中图分类：	H319.4
科图分类：
主题词：	英语--ying yu--汉语--对照读物 , 古体诗--gu ti shi--诗集--中国--春秋时代
电子资源：
ISBN：	978-7-5348-6422-3

000	01344oam2 2200313 450
001	2125625066
010		@a978-7-5348-6422-3@dCNY45.00
100		@a20160907d2016 em y0chiy50 ea
101	2	@achi@aeng@cchi
102		@aCN@b410000
105		@ay z 000gy
106		@ar
200	1	@a诗经@Ashi jing@d= The She king@f著者佚名@g译者 (英) James Legge@g白话文校注石艳华@zeng
210		@a郑州@c中州古籍出版社@d2016.07
215		@a257页@d22cm
225	2	@a英汉双语国学经典@Aying han shuang yu guo xue jing dian
300		@a理雅各权威英译本
314		@a责任者Legge规范汉译姓：理雅各
314		@a理雅各，近代英国第一位著名汉学家，是第一个系统研究、翻译中国古代经典的人。
330		@a《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，大约成书于春秋中期。《诗经》内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。英语部分是对白话文的翻译。理雅各译本是公认的权威翻译版本。
410	0	@12001 @a英汉双语国学经典
510	1	@aShe king@zeng
606	0	@a英语@Aying yu@x汉语@j对照读物
606	0	@a古体诗@Agu ti shi@x诗集@y中国@z春秋时代
690		@aH319.4@v5
701	1	@a理雅各@Ali ya ge@g(Legge, James),@f1815-1897@4译
702	0	@a石艳华@Ashi yan hua@4白话文校注
801	0	@aCN@bBXWH@c20210726
905		@aLYXY@dH319.4@e2512@f5

诗经= The She king/著者佚名/译者 (英) James Legge/白话文校注石艳华.-郑州：中州古籍出版社，2016.07

257页；22cm.-(英汉双语国学经典)

理雅各权威英译本

ISBN 978-7-5348-6422-3：CNY45.00

《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，大约成书于春秋中期。《诗经》内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。英语部分是对白话文的翻译。理雅各译本是公认的权威翻译版本。

●