|
000
|
01384nam0 2200289 450
|
|
001
|
543937
|
|
010
|
|
@a978-7-100-25227-0@dCNY88.00
|
|
096
|
|
@aCN@b湖北三新2026106
|
|
100
|
|
@a20251030d2025 em y0chiy0120 ea
|
|
101
|
0
|
@achi@aeng
|
|
102
|
|
@aCN@b110000
|
|
105
|
|
@ak a 000yy
|
|
106
|
|
@ar
|
|
200
|
1
|
@a近代英美汉学翻译与中国形象建构@Ajin dai ying mei han xue fan yi yu zhong guo xing xiang jian gou@f何绍斌著
|
|
205
|
|
@a1版
|
|
210
|
|
@a北京@c商务印书馆@d2025.09
|
|
215
|
|
@axiv, 401页@d21cm
|
|
300
|
|
@a本书为国家哲学社会科学基金规划项目“翻译在近代英美汉学演进中的角色及其影响研究”(项目号: 17BYY045) 的部分成果
|
|
314
|
|
@a何绍斌, 原籍四川南江, 复旦大学博士, 美国肯特州立大学 (Kent State University) 访问学者, 现为上海海事大学教授。
|
|
320
|
|
@a有书目 (第367-391页)
|
|
330
|
|
@a本书从全球史和翻译史的视角来考察英美汉学的生成, 通过系统梳理英美汉学产生和发展过程中对中国文献的选择、翻译和阐释, 探寻有关中国的知识和观念是通过怎样的契机、渠道、机构和人员在英国和美国文化语境中落地生根, 还原关于中国的认知及其变形的具体过程, 旨在发掘汉学中的中国形象和中国话语的历史基因, 揭示其对当代英美中国研究的影响。
|
|
606
|
0
|
@a汉学@Ahan xue@x英语@x翻译@x研究@y英国@z近代
|
|
606
|
0
|
@a汉学@Ahan xue@x英语@x翻译@x研究@y美国@z近代
|
|
690
|
|
@aK207.8@v5
|
|
701
|
0
|
@a何绍斌@Ahe shao bin@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@b湖北三新@c20260627
|
|
905
|
|
@a10447@dK207.8@e47@f3
|
|
|
|
|
| |
| 近代英美汉学翻译与中国形象建构/何绍斌著.-1版.-北京：商务印书馆，2025.09 |
| xiv, 401页；21cm |
| 本书为国家哲学社会科学基金规划项目“翻译在近代英美汉学演进中的角色及其影响研究”(项目号: 17BYY045) 的部分成果 |
| |
| ISBN 978-7-100-25227-0：CNY88.00 |
| 本书从全球史和翻译史的视角来考察英美汉学的生成, 通过系统梳理英美汉学产生和发展过程中对中国文献的选择、翻译和阐释, 探寻有关中国的知识和观念是通过怎样的契机、渠道、机构和人员在英国和美国文化语境中落地生根, 还原关于中国的认知及其变形的具体过程, 旨在发掘汉学中的中国形象和中国话语的历史基因, 揭示其对当代英美中国研究的影响。 |
| ● |
正题名：近代英美汉学翻译与中国形象建构
索取号：K207.8/47
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1518530
|
215185305
|
十三楼书库/
[索取号:K207.8/47]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
1518531
|
215185314
|
十三楼书库/
[索取号:K207.8/47]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
1518532
|
215185323
|
十三楼书库/
[索取号:K207.8/47]
|
在馆
|
架位导航
|
